Agreements with California farmers seal protection of rare Tricolored Blackbird colonies