Anticipando 2026 en la Legislatura de Arizona

Las prioridades políticas de Audubon para mejorar la salud de las tierras y aguas de Arizona
Vermilion Flycatcher

Otro año, otra sesión legislativa por delante. La Legislatura de Arizona se reunió de nuevo el 12 de enero de 2026 y la Gobernadora Hobbs pronunció su cuarto discurso sobre el Estado del Estado.  

De cara a la nueva sesión legislativa estatal, las prioridades políticas de Audubon para proteger la tierra y las aguas de Arizona incluyen lo siguiente: 

  • Fomentar la recarga de aguas subterráneas en los ríos: Las leyes actuales incentivan la construcción de sitios de recarga de agua subterránea en lechos y arroyos ofreciendo "Créditos de Almacenamiento a Largo Plazo". Pero no incentivan todos los tipos de agua por igual—y deberían hacerlo. Un Crédito de Almacenamiento a Largo Plazo es un crédito al acuífero, que puede usarse para demostrar que una comunidad tiene suficiente agua para un crecimiento futuro o puede emplearse si otros suministros de agua se agotan. Actualmente, en las Áreas de Gestión Activa (AMA, por sus siglas en inglés), el agua del Río Colorado puede obtener un Crédito de Almacenamiento a Largo Plazo del 95 % cuando se coloca en una instalación de recarga de aguas subterráneas dentro del río. La misma instalación de recarga de aguas subterráneas en el río, si utiliza agua purificada recuperada, solo puede obtener un 50 % de Créditos de Almacenamiento a Largo Plazo. Con el establecimiento de nuevas AMAs como la AMA Douglas y la AMA Willcox, junto con la necesidad de construir nuevas plantas de tratamiento de aguas residuales (generando así más agua recuperada), las comunidades de todo Arizona deberían tener la misma oportunidad y los mismos beneficios para recargar agua subterránea en arroyos y ríos con agua recuperada que los que se ofrecen para el agua del Río Colorado. 
  • Además de reponer el agua subterránea, almacenar agua purificada y recuperada en arroyos y lechos de ríos, también ofrece una oportunidad fantástica para restaurar y mantener los hábitats necesarios para aves como el papamoscas cardenalito, la aguililla gris y el rascador viejita. 
  • Aprobación de nuevos acuerdos de reparto del Río Colorado (si es que hay acuerdo): Si los siete estados de la Cuenca del Río Colorado (AZ, CA, CO, NM, NV, UT y WY) pueden llegar a un acuerdo consensuado sobre cómo compartir el Río Colorado después del año 2026 antes de la fecha límite del 14 de febrero, entonces la Legislatura de Arizona tendrá que aprobar una legislación que permita al Director del Departamento de Recursos Hídricos de Arizona firmar ese acuerdo. Esperamos que los estados puedan encontrar un camino hacia un acuerdo y mantenerse al margen de la sala de juicios, donde la colaboración y la creatividad se verán disminuidas en favor de afilar los mejores argumentos legales. 
  • Invertir en seguridad hídrica: Para seguir adaptándonos a nuestro futuro más seco, debemos proteger y aprovechar nuestros recursos hídricos de la manera más rápida y rentable posible - invirtiendo en conservación, eficiencia, reutilización, recarga de aguas subterráneas y salud de bosques y cuencas hidrográficas.   
  • Esto significa reforzar la inversión en programas estatales existentes que han tenido éxito, como el Fondo de Subvenciones para la Conservación del Agua de la Autoridad de Financiamiento de Infraestructura Hídrica y el Fondo Rotatorio para el Desarrollo del Suministro de Agua; así como el Fondo de Protección del Agua de Arizona; Fondo Rotatorio de Garantía de la Calidad del Agua; Subvenciones para eliminación de plantas invasoras; Subvenciones para la Iniciativa de Bosques Saludables; y el Programa de Eficiencia del Riego de Agua (también conocido como el Fondo de Eficiencia en Granjas).   
  • Otra importante oportunidad de subvención que Audubon apoya es el Fondo de Patrimonio de los Parques Estatales de Arizona, que protege y promueve los tesoros históricos, culturales y naturales de nuestro estado.     
  • También deberíamos considerar nuevas y creativas formas de financiar estas inversiones en seguridad hídrica.  
  • Por último, debemos financiar adecuadamente a las agencias estatales encargadas de proteger la calidad y la cantidad de agua del estado, concretamente el Departamento de Calidad Ambiental de Arizona y el Departamento de Recursos Hídricos de Arizona.   
  • Gestión de las aguas subterráneas en todo Arizona: Aunque no se ha aprobado un nuevo marco de gestión de aguas subterráneas para las áreas rurales de Arizona, este tema sigue siendo importante para las comunidades de todo el estado y probablemente resurgirá en esta sesión legislativa.    
  • Defender las protecciones existentes: Las leyes sobre aguas subterráneas que tenemos son fundamentales para mantener la protección de los consumidores en hogares y negocios (piensa en las normas sobre el Suministro Asegurado de Agua durante 100 años, que exigen a los proveedores de agua demostrar que tienen suficiente agua para satisfacer la demanda durante 100 años). Estaremos atentos a cualquier intento de debilitar o eliminar las medidas de protección existentes de las aguas subterráneas. 

Aunque nuestros desafíos hídricos persisten ante la sequía continua, un Río Colorado sobreasignado, aguas subterráneas sin protección en gran parte de Arizona y una mayor demanda de inversiones en seguridad hídrica superior a la financiación disponible actualmente, hemos avanzado como estado. 

Gracias a los legisladores, a su defensa y a los esfuerzos de nuestros socios, hemos visto una inversión de 214 millones de dólares en la conservación del agua en todo Arizona (se prevé que aporte entre 3.6 y 6.1 millones de acres-pie); una mayor gestión de aguas subterráneas en todo el estado (recientemente se designó la Llanura de Ranegras AMA en el condado de La Paz); ajustes inteligentes en las políticas para facilitar viviendas responsables y eficientes en el uso del agua, al tiempo que se ahorra agua subterránea; Acuerdos tribales sobre derechos de agua avanzaron entre las partes en Arizona; y otras inversiones innovadoras en nuestra seguridad hídrica.

Sin embargo, queda mucho más por hacer. Nos aseguraremos de avisarte cuando haya oportunidades para usar tu voz y ayudar a mejorar y proteger las tierras y aguas de Arizona en esta sesión legislativa. Asegúrate de estar inscrito en nuestra Red de Acción Western Water para mantenerte involucrado.   

También mantendremos actualizado nuestro Seguimiento de Proyectos de Ley de Arizona 2026 para que puedas ver cuál es nuestra postura respecto a la legislación propuesta.