Ilustración: Eric Nyquist

Carta del Editor

Por diseño: una actualización sobre la revista Audubon

Después de casi dos décadas, una era creativa llega a su fin, y otra comienza.

Como fotógrafo de vida silvestre, Joel Sartore, quien fotografió al cóndor de California en la portada de este número, lo describe: "inteligente, visionario, decidido, audaz. Cuando Kevin Fisher participaba en algo, uno siempre se daba cuenta". Sin dudas así ha sido en el caso de Audubon, que ha establecido un estándar de diseño no solo para revistas de conservación, sino también para revistas de moda en todos los medios. Y un claro ejemplo de eso es Audubon, que basándose en sus valoradas raíces en la ilustración estadounidense se ha convertido en sinónimo de sorprendentes imágenes de aves y hábitats que la organización se esfuerza por proteger.

Quienes trabajaron con Fisher aquí extrañarán su fuerza rectora como director creativo, un mandato de dos décadas que recientemente llegó a su fin. "Después de cada conversación con Kevin me siento más inteligente y más consciente", confesa el editor de campo, Kenn Kaufman. "Creo que su influencia ha llegado a la totalidad de la operación de Audubon, ayudándonos a todos a abordar los problemas con más creatividad y de manera más reflexiva".

También se ha expandido fuera de la organización. "El mundo de la ilustración siempre está cambiando, y Kevin ha utilizado la amabilidad, el entusiasmo, la habilidad, el gusto y la perseverancia para ayudarlo a evolucionar", señala Eric Nyquist, que creó el martín pescador norteño que se ve más arriba para la sección "Pajarera Ilustrada", la inteligente reimaginación de las acuarelas originales de John James Audubon que Fisher concibió y desarrolló para la contratapa de la revista de Audubon. (Para ver el archivo completo, ingrese en audubon.org/es/pajarera_ilustrada).

Aunque Fisher deje su trabajo, su legado continuará de manera tangible: a través del Premio Fisher, que se agregará a los Premios de Fotografía de Audubon el próximo año. Reconocerá la imagen más creativa, una que, como el propio Fisher, empuje el canon tradicional de la fotografía de aves hacia nuevos horizontes. "Cuando tomaba fotografías pensaba en Kevin y me sentía libre como para correr riesgos", comenta Sartore. "Todavía lo hago". Ese es el espíritu que reconocerá el premio.

Si algo es seguro es que las hermosas fotografías y el diseño audaz de Audubon no irán a ninguna parte. Simplemente evolucionarán bajo el emocionante liderazgo de nuestra nueva directora de arte, Kristina Deckert. Aunque ella ya ha diseñado muchas historias para la revista, este es el primer número que dirige. Controle su buzón. Pronto reconocerá también las señales reveladoras de su influencia.

Esta historia se publicó originalmente en la edición de Primavera 2018 de la Revista Audubon bajo el título "By Design". Para recibir el ejemplar impreso de la revista Audubon, conviértase en miembro realizando una donación hoy.

“The views expressed in user comments do not reflect the views of Audubon. Audubon does not participate in political campaigns, nor do we support or oppose candidates.”
×