La página que intenta visitar sólo está disponible en inglés. ¡Disculpa!
The page you are about to visit is currently only available in English. Sorry!
Al terminar el año, es importante mirar atrás y reflexionar sobre los propios logros. Esto es difícil cuando se trata de una organización hemisférica con más de 890 personal, 500 delegaciones comunitarias y universitarias, y 1,9 millones de colaboradores trabajando en 11 países. Todo lo importante que hemos hecho por las aves es demasiado para digerirlo de una sola vez, pero este resumen es solo una muestra.
Para afrontar los crecientes desafíos a los que se enfrentan las aves, hemos orientado nuestro trabajo en torno a las estrategias más eficaces para abordarlos: conservar millones de hectáreas de hábitat, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y aumentar el secuestro de carbono, impulsar políticas que financien la conservación y ampliar la comunidad de fanáticos de las aves. En todos los paisajes donde trabajamos, Audubon está demostrando que cuando creamos un mundo mejor para las aves, también creamos un mundo mejor para las personas. Aquí hay solo algunos ejemplos de cómo lo hicimos en 2025.
Audubon está protegiendo y restaurando los hábitats que necesitan las aves. Al crear una vasta red de tierras y aguas preservadas a lo largo de las Américas, Audubon ayuda a proporcionar un paso seguro y un hogar saludable para las aves y personas.
En marzo, una cuenca de cinco millones de hectáreas en Canadá, esencial para la avifauna de todo el hemisferio, estuvo un paso más cerca de ser protegida de forma permanente. La Seal River Watershed Alliance y gobiernos de Canadá llevaron a cabo un estudio de viabilidad. El estudio duró más de un año y los resultados concluyeron que conservar la cuenca hidrográfica es tanto posible como popular, despejando el camino para negociar su protección. Audubon ha colaborado con las Primeras Naciones de la Seal River Watershed Alliance durante varios años, ayudando a realizar monitorización acústica de aves y a mostrar la importancia global de la región en eventos como el Congreso Mundial de Conservación 2025 en Abu Dabi. En julio, Audubon reconoció el increíble trabajo de la Seal River Watershed Alliance con nuestro Hemispheric Conservation Award de 2025.
En junio, la declaración del Área de Conservación Indígena Loma Santa en Bolivia marcó otro hito histórico. Esta extensión de territorio recién protegido abarca casi 200 000 hectáreas, alberga 252 especies de aves y salvaguarda el patrimonio cultural de cinco grupos indígenas. Es la mayor área protegida nacional establecida hasta la fecha a través de Conserva Aves, una innovadora colaboración cofundada por Audubon con American Bird Conservancy, BirdLife International, Birds Canada y RedLAC que tiene como objetivo catalizar la creación de más de 80 nuevas áreas protegidas que abarcan 2 millones de hectáreas y mejorar la gestión de otros 2 millones de hectáreas en América Latina y el Caribe. Al colaborar con comunidades locales y partes interesadas, Conserva Aves ha conectado y preservado ecosistemas en 164 áreas protegidas de América Latina, incluyendo más de 267 000 hectáreas solo en 2025.
Para afrontar la amenaza crítica del cambio climático, Audubon persiguiendo una transición rápida y responsable hacia las energías renovables y la conservación de ecosistemas que mantienen el carbono en la tierra. Los manglares, ricos en biodiversidad y resistentes por naturaleza, son excepcionalmente hábiles para capturar y almacenar carbono atmosférico y forman la base del proyecto Blue Natural Heritage, un proyecto conjunto establecido por Audubon y la Panama Audubon Society en 2021. Un análisis de 2025 realizado por científicos vinculados al proyecto encontró que, en el próximo siglo, se proyecta que los manglares en Panamá capturarán 26,6 millones de toneladas de dióxido de carbono, generando 155 millones de dólares en beneficios económicos, estabilizando las costas y mitigando los efectos del aumento del nivel del mar.
Además de la captura de carbono, también hemos tenido varios avances en la reducción de emisiones de carbono. En la región de los Grandes Lagos, impulsamos múltiples proyectos de energía renovable beneficiosos para todos. Audubon Great Lakes trabajó para impulsar múltiples proyectos de energía renovable a escala de servicios públicos, incluyendo Vista Sands Solar, que se prevé que será la mayor planta solar de Wisconsin y una de las mayores jamás construidas en los Estados Unidos. Audubon trabajó estrechamente con el desarrollador de este proyecto de 1,3 megavatios para asegurar que se hicieran compromisos significativos para proteger el amenazado gallo de las praderas grande (Tympanuchus cupido), incluyendo más de $2 millones en fondos para la preservación del hábitat. El personal y los miembros de Audubon también alzaron la voz para asegurar una evaluación ambiental sólida durante la revisión del Proyecto Eólico Badger Hollow en Wisconsin, que generará hasta 118 megavatios de energía limpia. Audubon también aportó experiencia y movilizó a miembros en Ohio en el Proyecto Solar Eastern Cottontail y el Proyecto Solar Frasier para garantizar la localización favorable a las aves y medidas de mitigación para reducir los impactos en el hábitat. Estos proyectos demuestran cómo podemos trabajar en conjunto para asegurar que los proyectos de energía limpia se planifiquen pensando en aves y personas.
Audubon también contribuyó a la estrategia climática de alto nivel de las siguientes maneras:
Para afrontar la magnitud de los desafíos actuales, Audubon apoya la aprobación de leyes y políticas efectivas que beneficien a las aves y a las personas. Construyendo confianza y trabajando con líderes de todo el espectro político, generamos apoyo a la política pública y la financiación para la conservación. Este año fue importante para ese enfoque. En medio de una administración presidencial cambiante en los Estados Unidos, Audubon continuó convocando a la gente para proteger las políticas que las aves necesitan.
Este año defendimos dos importantes programas federales de los Estados Unidos: el Laboratorio de Anillamiento de Aves y el Estudio de Aves Reproductoras de Norteamérica, que desde hace tiempo cuentan con apoyo bipartidista. Estos programas han impulsado silenciosamente la preservación de las aves en los Estados Unidos durante décadas, proporcionando los datos que revelan la salud de nuestro mundo natural y sustentan las decisiones medioambientales. Cuando su financiación estuvo en peligro a principios de este año, animamos a nuestros miembros a enviar 82 000 mensajes al Congreso y organizamos un seminario web para 1 000 miembros. A través de estos esfuerzos y más, atrajimos una mayor atención sobre la importancia de estos programas y generamos un gran apoyo para ellos.
En enero, la administración de Biden designó 253 000 hectáreas de Desierto de Mojave en California, al sur del Parque Nacional Joshua Tree, como el Monumento Nacional Chuckwalla. Audubon California desempeñó un papel clave en la coalición de tribus, grupos comunitarios, negocios locales y grupos de conservación que defendieron el monumento. Más de 55 000 miembros de Audubon contactaron a los responsables de la toma de decisiones en apoyo y Rhian Reyes, asociada principal del programa Salton Sea and Deserts de Audubon, presentó al presidente Biden en la Casa Blanca para el evento de celebración. La designación del monumento aporta beneficios a las aves, las personas y las comunidades cercanas, incluyendo la preservación de la biodiversidad, el estímulo de las economías locales y el tan necesario acceso equitativo a la naturaleza para los residentes de los valles del este de Coachella e Imperial.
Durante la sesión legislativa de 2025 en Minnesota, el personal, las delegaciones y los colaboradores de Audubon Upper Mississippi defendieron firmemente la aprobación de los proyectos de ley de asignaciones del Fondo Fiduciario y Legado de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Fondo de Patrimonio al Aire Libre). A través de esfuerzos bipartidistas y una sesión legislativa especial—reforzada por el apoyo de Audubon—la legislatura de Minnesota aprobó los proyectos de ley, destinando millones de dólares en ingresos de loterías y impuestos sobre las ventas a proyectos medioambientales en todo el estado, incluyendo el Secretive Marshbirds Survey de Audubon y la restauración de hábitats en el noroeste de Minnesota.
Durante este año ajetreado, el personal y los simpatizantes de Audubon participaron en muchas otras iniciativas. Aquí hay algunos de ellos:
Expandir e involucrar una comunidad de aficionados de las aves permite a Audubon impulsar cambios transformadores en todo el hemisferio. En 2025, nos conectamos a través de programas y fronteras para trabajar juntos en las preocupaciones de conservación que nos afectan a todos. A medida que nuestra comunidad crece, también lo hacen las formas en que nos comprometemos con la conservación.
El programa Audubon on Campus alcanzó un nuevo hito este año cuando la Coalición Verde de la Universidad Howard se convirtió en la delegación de campus centésimo. Audubon on Campus ofrece apoyo a organizaciones estudiantiles en universidades de todo Estados Unidos y ayuda a los estudiantes a encontrar los puntos en común entre sus intereses académicos y la conservación de aves.
Hacer crecer la comunidad de aficionados de las aves no es nuestra única medida de éxito; también necesitamos conectarlos a lo largo de las amplias geografías que habitan las aves. Coordinar nuestro trabajo a través de las fronteras en las que habitan las aves nos llevó a nuevas colaboraciones este año. El pasado agosto, el Ecoparque Ciénaga de Mallorquín en Barranquilla, Colombia, inauguró su primera galería educativa de aves, gracias al apoyo de Audubon. La serie de 50 placas informativas destaca la riqueza ecológica de la zona de humedales, que alberga más de 150 especies de aves, y promueve la educación ambiental y la conservación entre sus más de 300 000 visitantes anuales. El EcoPark—un “centro hermano” del Audubon Center & Sanctuary en Francis Beidler Forest en Carolina del Sur—también ofrece beneficios económicos a los miembros de la comunidad local, que trabajan como guías y gestionan negocios a lo largo del paseo marítimo.
El primer Audubon Leadership Conference internacional demostró el progreso que hemos logrado en el crecimiento de una bandada hemisférica. Más de 450 líderes de las delegaciones, socios y personal se reunieron en Montreal, Canadá, el pasado julio. Asistentes de 11 países, 48 estados y 22 universidades se reunieron para hacer de esta conferencia un éxito multigeneracional y multicultural. Audubon encargó a un artista pintar un mural de una patamarilla menor (Tringa flavipes) en Montreal durante la conferencia, uno de los 34 murales que los artistas pintaron este año a través del Audubon Mural Project, una iniciativa de arte público para llamar la atención sobre las aves amenazadas por el cambio climático.
Con más de 500 delegaciones de Audubon, 15 oficinas estatales y regionales, 32 centros y 1,9 millones de colaboradores en Norteamérica y Sudamérica, los esfuerzos locales para proteger a las aves son demasiado numerosos para enumerarlos. Aquí está un ejemplo de algunos de ellos: